July 8th, 2015

Codex Manesse

Почему у кошки семь жизней

Суровый разговор Господа с девицей, отвергшей всех женихов.

Почему у кошки семь жизней

Еврейская сказка, Тунис.

Если по случайности ты убьешь кошку, ты должен бояться только одного: лишить ее последней, седьмой жизни. Тогда горе тебе! Но во всех других случаях кошка встанет и преспокойно начнет новую жизнь. И вот как это получилось.


Около 1325-1340. Псалтирь Латрелла. Британская библиотека / Luttrell Psalter, England. ca. 1325-1340. British Library, Add 42130, fol. 26r

Ханна была ласковая, скромная и красивая девушка. Впрочем, она нисколько не кичилась своей красотой. Вся ее любовь и нежность доставалась родителям. Она была их единственным ребенком, и они без устали благодарили Бога за то, что он им послал такую дочку.

Collapse )