Горбутович Татьяна (gorbutovich) wrote,
Горбутович Татьяна
gorbutovich

Библиотека Санкт-Галленского монастыря. Несколько миниатюр из манускриптов 8-10 веков

Библиотека монастыря Святого Галла / Stiftsbibliothek St. Gallen в Айнзидельне (нем.Einsiedeln) в Швейцарии обладает одной из самых значительных коллекций старинных книг и манускриптов в Европе. В ней содержится 2100 рукописей, датированных VIII-XV вв., 1650 инкунабул (самых первых печатных книг). Так, например, список "Песни о Нибелунгах" из монастыря в Санкт-Галлене включен в перечень мирового культурно-исторического наследия ЮНЕСКО.


1.
Вот две миниатюры из рукописи 8 века. Это ирландская копия Евангелия от Иоанна, в обрамлении из слоновой кости для преподнесения Карлу Великому по случаю его коронации. 


St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 60: Evangelium S. Johannis, 8 век.
Стр. 4
Изображение: http://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/csg/0060


2.

St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 60: Evangelium S. Johannis, 8 век.
Стр. 5. Там же.
Описание этого манускрипта: http://www.e-codices.unifr.ch/en/description/csg/0060


3.
А вот еще одна чудесная миниатюра 9 века из Санкт-Галленской библиотеки.


Библия, 9 век. St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 64: Bible (Epistles of Paul); Alcuin; Apuleius.
Пергамент, 418 стр., 214 x 167 мм, St. Gall, третья четверть 9 века.
Стр. 12.
http://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/csg/0064
Миниатюра изображает Апостола Павла, проповедующего перед иудеями и язычниками. 


4.
Еще одна замечательная вещь:


St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 86: The "Pseudo-Klementinen" (Pseudo-Clementines). "Псевдоклементины", копия изготовленная в монастыре в Айнзидельне. 9 век. Страницы манускрипта с 197 по 230 относятся к 10-11 века. Пергамент.
Стр. 6
Миниатюра изображает конфликт Апостола Петра с Симоном Волхвом.
Изображение: http://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/csg/0086 

"Псевдоклементины", состоящие из 10 книг - тенденциозный сборник рассказов 2 в., ложно приписанных Клименту Римскому - последователю Апостола Петра. Рассказывает о странствиях Петра, о самом Клименте, о противоборстве Апостола Петра с Симоном Волхвом в Кесарии и в Риме, содержат много подробных, но недостоверных сведений о Симоне. 

Описание манускрипта: http://www.e-codices.unifr.ch/en/description/csg/0086

Климент Папа Римский широко почитается в православной церкви, так как он, по преданию, проповедовал в Херсонесе Таврическом (нынешнем Севастополе). Так, в Москве в Замоскворечье есть Климентовский переулок, названный так по Храму Священномученика Климента, Папы Римского. Католическое название православной церкви меня раньше крайне удивляло, пока я не выяснила, что Климент жил задолго до принятия Символа Веры, не говоря уже о разделении церквей.


5.
Вернемся в Санкт-Галлен.
Далее представлены 6 иллюстраций из манускрипта Codex 17(405), Einsiedeln, Stiftsbibliothek 10 века из Библиотеки Санкт-Галленского монастыря.

Название: IV Evangelia / Четыре Евангелия (Четвероевангелие).
Место происхождения: St. Gallen / Санкт-Галлен, Швейцария.
Датировка: 10 век (до 950 года)
LII. 14 Fol. Num. 190. B. V. Einsidlensis.
Пергамент, 384 страницы, формат 281-285 х 195 мм.
Местонахождение: Айнзидельн (нем.Einsiedeln), Швейцария, Stiftsbibliothek.
Описание данного манускрипта: http://www.e-codices.unifr.ch/en/description/sbe/0017


Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 17(405). Страница 23. Это и последующие изображения взяты здесь  
Христос Вседержитель, благославляющий донатора. Донатор в монашеском облачении преподносит рукопись Евангелия.


6.

Einsiedeln, Stiftsbibliothek, Codex 17(405): IV Evangelia.
http://www.e-codices.unifr.ch/en/list/one/sbe/0017. Страница 24. 
Евангелист Матфей.


7.

Страница 25.
Инициал L.


8.

Страница 126.
Евангелист Марк.


9.

Страница 185.
Евангелист Лука.


10.

Страница 285.
Евангелист Иоанн Богослов.


С прочими шедеврами из Санкт-Галлена можно ознакомиться в Виртуальной библиотеке монастыря святого Галла здесь 


Ссылки:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Монастырь_Святого_Галла
http://en.wikipedia.org/wiki/Abbey_of_St._Gall
Virtual Manuscript Library of Switzerland http://www.e-codices.unifr.ch/en. На этом швейцарском ресурсе собрано много копий уникальных памятников книжного дела, в частности 
- из Базельской библиотеки http://www.e-codices.unifr.ch/en/list/ubb/Shelfmark/20/0, например,
 http://www.e-codices.unifr.ch/en/preview/ubb/AN-II-0003/127r или http://www.e-codices.unifr.ch/en/preview/ubb/AN-II-0003/127r или http://www.e-codices.unifr.ch/en/ubb/AN-II-0003/2v 
- из библиотеки Solothurn, Zentralbibliothek http://www.e-codices.unifr.ch/en/list/zbs/Shelfmark/20/0, например, http://www.e-codices.unifr.ch/en/preview/zbs/SII-0043/19r 
- и т.д. и т.п. На сайте шедевров видимо-невидимо)).
Виртуальная библиотека монастыря святого Галла http://www.cesg.unifr.ch/en/index.htm
http://www.einsiedeln.ch/Stiftsbibliothek.1133.0.html (нем.)
http://www.einsiedeln.ch/Stiftsbibliothek.1138.0.html (нем.)
The Abbey Library of St. Gall http://www.stibi.ch/site/content.asp?typ=Actual&art=w&lang=EN 
ЭККЕХАРД IV ИСТОРИЯ САНКТ-ГАЛЛЕНСКОГО МОНАСТЫРЯ / CASUS SANTCTI GALLI http://www.vostlit.info/
Манускрипт Codex 17(405), Einsiedeln, Stiftsbibliothek нашелся на русскоязычном сайте http://www.ruicon.ru/. Здесь есть раздел "Книжная миниатюра": http://www.ruicon.ru/arts-new/books/ 
Российская национальная библиотека: Инкунабулы: http://www.nlr.ru/fonds/rare/rare.htm



Tags: Европа, Швейцария, книги, средневековая миниатюра, средние века
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 7 comments