Горбутович Татьяна (gorbutovich) wrote,
Горбутович Татьяна
gorbutovich

Слуги. Подвиг слуги

Из мемуаров Юсупова. Иллюстрации: продукция фирмы Карла Фаберже


Князь Феликс Феликсович Юсупов:

" В Петербурге мы жили на Мойке. <…> Павел, наш старый дворецкий, никому бы не уступил чести служить государю. Но был он уже очень стар, слаб глазами и часто проливал вино на скатерть.


Carl Fabergé (1846-1920), atelier Fabergé, Plat à poisson de fantaisie ou surtout, 1896-1908, argent, 18,4 x 57,7 x 17,7 cm. Virginia Museum of Fine Arts, Collection of Mr. Gerald M. de Sylvar. Source

Наконец старик ушел на покой, и, когда государь приезжал последний раз на прием на Мойку, от Павла это скрыли. Государь заметил, что старого дворецкого нет, и с улыбкой сказал матушке, что на этот раз, надеется, скатерть будет чистой. Не успел он это сказать, как в дверях, точно призрак, возник старик Павел. В парадной ливрее и на дрожащих ногах он доковылял до государя и за креслом его простоял весь вечер. Николай, заботясь о чистоте матушкиной скатерти, бережно поддерживал руку старика, когда тот наливал ему вино.


2.

Kovsh (traditional drinking vessel or ladle). Moscow, between 1899 and 1908. House of C. Fabergé, artist: F. Rückert; silver, filigree enamel with additional painted enamel; l. 9 cm, h. (with handle) 2,6 cm © The Moscow Kremlin State Historical and Cultural Museum and Heritage Site. Source

Павел прослужил у нас более шестидесяти лет. Знал он всех знакомых отца и каждого обслуживал исходя из собственного к нему отношения, нимало не считаясь с чинами и титулами.


3.

Kovsh (traditional drinking vessel or ladle). Moscow, between 1908 and 1917. House of C. Fabergé, artist: F. Rückert; silver, filligre enamel, painted enamel, amalgam, gilt; h. 11,4 cm, l. 15,5 cm © The Moscow Kremlin State Historical and Cultural Museum and Heritage Site. Source

Кого не любит – тому ни за что не нальет вина и не подаст десерта.


4.

Feodor Rückert (1840-1917), Fabergé workmaster. Cuillère de service, 1908-1917, vermeil, émail, 20,9 x 5,7 x 3,1 cm. Virginia Museum of Fine Arts, Jerome and Rita Gans Collection of Russian Enamel. Source

Когда генерал Куропаткин, разбитый японцами в 1905 году, приехал к нам обедать, старик Павел, выказывая ему презренье, встал к нему спиной, плюнул и наотрез отказался обслужить его за столом.


5.

Reserve Soldier. Saint Petersburg, House of C. Fabergé, artist: P.M. Kremlev and G. Savitskij; gold, silver, jasper, ophicalcite, pegmatite; h. 17 cm © Fersman Mineralogical Museum. Source

Помню старшего швейцара Григория с жезлом и в треуголке. К несчастному генералу он был более милостив. В войну 1914 года приехала к нам вдовствующая императрица. Григорий подошел и сказал ей: «Почему, ваше величество, не назначили в армию генерала Куропаткина? Ему теперь самое время искупить прошлое». Императрица пересказала разговор сыну. Две недели спустя мы узнали, что генерал Куропаткин получил дивизию!


6.

Фигурка пляшущего мужика. Objets de fantaisie. Фирма Карла Фаберже. Музей Фаберже, Санкт-Петербург. Source.   [Описание]Особо ценную группу objets de fantaisie фирмы К. Фаберже составляют камнерезные скульптурки, так называемые «народные типы», которых известно гораздо меньше, чем даже императорских пасхальных шедевров. Знатных клиентов Фаберже, живших словно на острове в своей родной стране, забавлял народный быт, для многих из них экзотический и неизвестный, изображенный Фаберже со свойственной ему элегантностью и легкостью, казавшейся простодушной. Чрезвычайно сложная техника изготовления этих поликаменных фигурок, выполненных под влиянием флорентийских commessi ХVII века, называется «блокированная скульптура» или же «объемная флорентинская мозаика». Все детали вырезались из отдельных камней и соединялись между собой при помощи клея. Серия «Народные типы» была вдохновлена фигурками, выпускавшимися подмосковным фарфоровым заводом Ф. Гарднера. Одной из лучших каменных скульптур фирмы К. Фаберже является танцующий мужик, внутренний динамизм и энергия которого проявляются в залихватских движениях и как будто светящихся изнутри сапфировых глазах. Эффект проседи в бороде стал возможен благодаря тщательному подбору уральской яшмы. Лицо и руки вырезаны из белорецкого беловато-розового кварца. Косоворотка сделана из уникального искусственно созданного материала – пурпурина, синтезированного на Императорском стекольном заводе инженером-технологом С.П. Петуховым. Единственная деталь из драгоценного металла – это крученый поясок с кистями из золотой проволоки.

Прислуга наша была преданна и усердна. В пору, когда знали одни свечи да масляные лампы, многие наши люди занимались только освещением. Когда изобрели электричество, старший лакей-«осветитель» так расстроился, что спился и умер.


7.

Fabergé. Bell push. 1908-17. RCIN 23196. Oval lapis lazuli bell push, mounted with moonstone press button in chased silver gilt border, and the sides with heavy convex silver gilt mount chased with rosette band of intertwined ribbon. Whole raised on four feet. Royal Collection Trust/© Her Majesty Queen Elizabeth II. Source

Слуги были у нас всех мастей: арабы, татары, калмыки, негры щеголяли в своих пестрых платьях.


8.

Fabergé. Bell. 1896-1908. Silver, gold, guilloché enamel, cabochon ruby. RCIN 40177. Silver table-bell with an engraved yellow gold and oyster guilloché enamel handle, decorated with chased red and green gold swags and bows, surmounted by a cabochon ruby. C. FABERGÉ in Cyrillic; Moscow silver mark of 88 zolotniks (1896-1908). In the Royal Collection by 1953. Royal Collection Trust/© Her Majesty Queen Elizabeth II. Source

Командовал всеми Григорий Бужинский. В полной мере доказал он, как верен, когда нас явились грабить большевики. Они велели ему показать, где мы прячем золото и ценности.

Григорий умер от пыток, но ничего не сказал. Несколько лет спустя вещи нашли. Жертва его оказалась напрасной, однако ничуть не поблекла. И в этих записках хочу воздать должное героической его верности. Он умер ужасной смертью, но хозяев не предал. "

Князь Феликс Юсупов. Мемуары, 1953


9.

Russian peasant girl. Peter Carl Fabergé (1846-1920). Ca. 1910. Russian (St. Petersburg). Lapidary Work. Jasper, sapphire, purpurine, nephrite, and jade. 15.9 cm). Accession Number: 54.147.107. The Metropolitan Museum of Art, New York. Source

Цитата по: Юсупов Ф. Ф. Мемуары — М.:"Захаров", 2011 // Глава 7. Наши жилища – Петербург – Мойка, слуги и хозяева – Ужин у «Медведя»

О генерале Алексее Николаевиче Куропаткине: Родину не покинул. Ольга Белозерова // Санкт-Петербургские ведомости. Выпуск № 058 от 29.03.2013

Ранее:
Петербургский свет, Юсуповы, дом на Мойке
Юсуповский дворец на Мойке в Санкт-Петербурге
Юсуповский дворец в Москве
Как христосовались покупатели Фаберже. Часть 2 // Пасха в аристократическом доме – фрагмент мемуаров Феликса Юсупова (1887-1967)



Tags: Россия, Санкт-Петербург, Фаберже, декоративно-прикладное искусство, история, модерн, революция, ювелирное

Posts from This Journal “декоративно-прикладное искусство” Tag

  • Платки Hermès как произведения искусства

    Выставка « Шелковый лабиринт. Редкие платки Hermès из собрания Maison Carré Foundation» проходит во Всероссийском музее декоративно-прикладного и…

  • Перчатки. XVII век

    Красиво Стальные перчатки. Около 1614, Испания. Музей Виктории и Альберта, Лондон / Steel gauntlets, ca. 1614, Spain. Height: 137 mm, Width:…

  • Танец. 1958 год

    Из собрания Исторического музея Ваза "Танцующая пара". Художник Смирнов Б.А. Ленинградский завод художественного стекла. 1958 г.…

  • Кусается

    Из собрания Эрмитажа Пластина "Монах, старик и юноша". Франция, Лимож. Конец XVII - начало XVIII вв. Инвентарный номер: Ф-2663.…

  • Святой король Людовик и культура его времени

    Экспонаты и отрывок из статьи каталога выставки « Людовик Святой и реликвии Сент-Шапель», проходящей в Музеях Московского Кремля с 3…

  • Сосуд эллинов и сосуд варваров

    Два канфара: варварский и греческий Канфар – древнегреческий сосуд для питья в форме кубка. Канфар. Золото, стекло, сердолик, гранаты. II в.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 9 comments